Termos & Condições
Definições
a. "Acordo" ou "Termos e Condições"
Os seguintes termos e condições constituem o contrato (doravante denominado "o Acordo") entre você e a SMM Information & Technology Co., Ltd. (doravante denominada "SMM"), que são feitos com o propósito de esclarecer a relação jurídica entre as duas partes, bem como os direitos e obrigações, e possuem efeito legal. Este Acordo ajuda os usuários a compreenderem os serviços da SMM e os direitos e obrigações dos usuários; por favor, leia o Acordo cuidadosamente.
b. Usuários
Pessoas que completam o processo de registro para utilização dos serviços.
c. Serviços
Preços de metais não ferrosos, informações sobre metais e serviços de informações históricas de mercado fornecidos pela SMM (incluindo novos serviços adicionados pela SMM periodicamente).
d. Força Maior
Eventos imprevisíveis, inevitáveis e intransponíveis, incluindo, mas não se limitando a, terremotos, tufões, inundações, tsunamis, guerras, terrorismo, tumultos, rebeliões, ações governamentais, falhas de comunicação ou de outras instalações.
e. Propriedade Intelectual
Refere-se aos direitos de propriedade desfrutados pelo titular em relação aos resultados criados por seu trabalho intelectual, incluindo, mas não se limitando a, direitos autorais, marcas registradas, direitos de patente, direitos de banco de dados, entre outros.
Registro e Uso do Usuário
a. Usuários Elegíveis para os Serviços
Você reconhece que, ao completar o processo de registro, é uma pessoa, entidade legal ou qualquer organização que possui plena capacidade legal e capacidade para realizar os atos civis que se propõe a realizar.
Se você não possuir a capacidade mencionada, por favor, não utilize os serviços; se você se registrar no site da SMM em nome de uma empresa ou outra entidade legal, você declara e garante que tem autoridade para vincular tal empresa ou entidade legal aos Termos deste Acordo.
b. Preparação do Usuário
Os usuários devem arcar com os custos dos seguintes equipamentos e encargos:
(1) computadores ou outros terminais de Internet, modems e outros dispositivos de Internet;
(2) despesas de Internet, incluindo, mas não se limitando a, taxas de acesso à rede, equipamentos de acesso à Internet, aluguel de equipamentos de acesso à Internet, taxas de dados móveis.
c. Nome de Registro e Senha do Usuário
Após preencher as informações de acordo com as instruções na página de registro ou ativação, ler e aceitar este Acordo e completar todos os procedimentos de registro/ativação, ou ao utilizar os serviços do site da SMM por métodos permitidos pela SMM, você estará vinculado a este Acordo. Você pode fazer login no site da SMM por meio do endereço de e-mail e número de telefone fornecidos ou confirmados como seu nome de login ou por outros meios reconhecidos pela SMM.
d. Informações de Registro
Você entende e concorda que:
(1) Deve fornecer informações verdadeiras, atualizadas, completas e precisas, incluindo, mas não se limitando a, nomes de pessoas físicas, nomes de pessoas jurídicas ou outras organizações, endereços de e-mail, informações de contato, licenças comerciais, etc., de acordo com os requisitos da SMM.
(2) Após completar os procedimentos de registro ou ativação, você deve fornecer e atualizar corretamente suas informações seguindo as instruções nas páginas correspondentes deste site, em conformidade com as leis e regulamentos, para garantir que as informações fornecidas sejam verdadeiras, atualizadas, completas e precisas. Se houver motivos razoáveis para duvidar que as informações fornecidas estão incorretas, falsas, desatualizadas ou incompletas, a SMM pode não conseguir fornecer os serviços que melhor atendam às suas necessidades.
e. Segurança da Conta
Você é o único responsável pela confidencialidade do seu nome de login, nome de usuário e senha da SMM, bem como por todas as atividades realizadas sob seu nome de login (incluindo, mas não se limitando a, divulgação ou liberação de informações, clicar em "concordo" ou "enviar" para aceitar quaisquer regras ou acordos online, renovação de acordos ou compra de serviços online, etc.). A SMM não pode e não será responsável por quaisquer perdas ou danos resultantes do descumprimento desta disposição.
Serviços e Taxas
a. A SMM fornece aos usuários preços de metais, informações, relatórios, dados e consultoria (incluindo novos serviços ocasionalmente, doravante denominados "serviços"). Você deverá pagar por alguns serviços de informação (como preços, dados, relatórios, etc.). Os usuários deverão pagar uma determinada quantia à SMM ao utilizar os serviços acima. A SMM indicará claramente os serviços cobrados antes que o usuário utilize tal serviço de informação. Somente se o usuário confirmar que está disposto a aceitar o serviço e pagar a taxa correspondente, ele poderá utilizar tal serviço de informação. Caso o usuário se recuse a pagar a taxa correspondente, a SMM tem o direito de não fornecer ao usuário o serviço de informação cobrado.
b. A SMM tem o direito de ajustar os serviços cobrados e as taxas ocasionalmente.
c. A SMM fará esforços para garantir que todas as assinaturas ou outros serviços sejam precificados corretamente. Mas, às vezes, o erro é difícil de evitar. Se a SMM estabelecer um preço errado, o usuário tem o direito de cancelar o pedido ou confirmar o pedido pelo preço correto.
Privacidade
a. A SMM usará o Conteúdo do Usuário de acordo com sua política de privacidade, pois a proteção de sua privacidade é um princípio básico da SMM. Os termos e condições da política de privacidade constituem parte integrante deste Acordo, portanto, você deve lê-los cuidadosamente. Observe que, uma vez que você divulgue voluntariamente o Conteúdo do Usuário em transações na SMM, o Conteúdo do Usuário poderá ser acessado ou utilizado por outras pessoas.
Consequências de Violação das Regras
a. Sem prejuízo de quaisquer outros recursos, a SMM pode imediatamente emitir um aviso, suspender temporária ou indefinidamente, encerrar ou cancelar sua associação, excluir qualquer informação de produto existente e qualquer outro conteúdo exibido por você nos sites, se:
(1) você violar este Acordo;
(2) a SMM acreditar que seu comportamento pode causar qualquer responsabilidade legal a você, aos usuários da SMM ou a quaisquer terceiros prestadores de serviços que forneçam serviços por meio da SMM.
b. Você reconhece e concorda que a SMM não tem responsabilidade de indenizar quaisquer perdas causadas pelas seguintes circunstâncias, incluindo, mas não se limitando a perda de lucros, boa vontade, uso de dados ou outros danos intangíveis (independentemente de a SMM ter sido informada da possibilidade de tais danos):
(1) uso ou falha no uso dos serviços;
(2) acesso não autorizado ou alteração de dados de transmissão ou dados dos usuários;
(3) qualquer declaração de terceiros sobre o serviço ou ato relacionado ao serviço;
(4) quaisquer outros assuntos relacionados ao serviço decorrentes de qualquer causa, incluindo negligência.
c. Em qualquer caso, se o judiciário determinar que a SMM deve ser responsável pela perda do usuário, o valor da compensação para o usuário não deve ser superior ao valor que o usuário pagou à SMM e que ainda não foi utilizado.
d. O usuário será responsável por qualquer perda da SMM (incluindo perdas diretas e indiretas) devido ao usuário e fará a compensação total (incluindo, mas não se limitando a honorários advocatícios, custos de litígio, taxas de segurança, despesas de viagem) pela perda da SMM.
Reivindicações de Propriedade Intelectual
a. Os direitos de propriedade intelectual de todos os sistemas no site e de todos os conteúdos do site e do software do cliente (se houver) fornecidos ao membro, incluindo, mas não se limitando a obras, imagens, arquivos, informações, materiais, estrutura do site, design do site, pela SMM ou empresas relacionadas pertencem à SMM e empresas relacionadas, incluindo, mas não se limitando a marcas registradas, patentes, direitos autorais, segredos comerciais e assim por diante.
Nenhuma entidade ou indivíduo tem permissão para copiar, transmitir, exibir, espelhar, fazer upload, baixar e usar tais informações sem a permissão da SMM ou empresas relacionadas. Qualquer outra violação dos direitos de propriedade intelectual da SMM não é permitida. Caso contrário, a SMM ou empresas relacionadas têm o direito de investigar a responsabilidade relevante pela violação.
b. Os usuários concordam que não devem usar nenhum dispositivo, software ou rotina para interferir ou tentar interferir na operação normal da SMM ou em quaisquer transações realizadas no site da SMM. O usuário não deve tomar nenhuma ação que imponha uma carga desproporcional ou irrazoável na estrutura da SMM.
Links
a. A SMM pode fornecer links para outros sites ou recursos. Você reconhece e concorda que a SMM não tem controle sobre tais sites e recursos de terceiros, não será responsável pela disponibilidade desses sites ou recursos externos, não reconhece quaisquer conteúdos, promoções, produtos, serviços ou outros materiais obtidos de ou através desses sites ou recursos, e não será responsável nem assumirá qualquer responsabilidade pelos mesmos.
Você também reconhece e concorda que a SMM não assumirá qualquer responsabilidade por perdas diretas ou indiretas decorrentes (ou supostamente decorrentes) do uso ou confiança em tais conteúdos, promoções, produtos, serviços ou outros materiais obtidos de tais sites ou recursos de terceiros.
Aviso
a. Por favor, forneça corretamente e atualize pontualmente informações de contato, como e-mail, número de telefone, endereço e código postal, para contato eficaz. Se a SMM não puder entrar em contato por meio dessas informações, você será totalmente responsável por quaisquer perdas ou taxas adicionais causadas no processo de uso do serviço. Por favor, entenda e concorde que você tem a obrigação de garantir a validade das informações de contato fornecidas e fazer atualizações de acordo com os requisitos da SMM, se necessário.
b. O aviso será enviado por e-mail fornecido por você à SMM, salvo disposição expressa em contrário. O aviso será considerado entregue 24 horas após o envio do e-mail, a menos que a parte remetente seja notificada de que o endereço de e-mail é inválido. A SMM também pode enviar aviso para sua conta registrada no site em inglês da SMM por mensagem postal, e o aviso será considerado entregue 3 dias após o envio do e-mail.
Isenção de Responsabilidade
a. A SMM usará seus melhores esforços para garantir que você aproveite o uso do site em inglês da SMM. No entanto, a SMM não pode prever todos os problemas técnicos ou outras dificuldades em todos os momentos. Tais dificuldades podem causar perda de dados ou outras interrupções de serviço. Portanto, você entende e concorda expressamente que assumirá individualmente os riscos ao usar os serviços. A SMM renuncia expressamente a quaisquer garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, mas não se limitando a, garantias de comercialização, adequação a um propósito específico e não violação. A SMM não garante que:
(1) Os serviços atenderão às suas necessidades;
(2) Os serviços não serão interrompidos, serão pontuais, seguros e livres de erros;
(3) Os resultados obtidos pelo uso dos serviços serão precisos ou confiáveis;
(4) A qualidade de quaisquer produtos, serviços, dados ou outros materiais adquiridos ou obtidos por você através dos serviços atenderá às suas expectativas. Qualquer material baixado ou obtido de outra forma através do uso do serviço é feito a seu exclusivo critério, e você será o único responsável por todos os riscos associados. Você será o único responsável por qualquer dano ao seu sistema de computador ou qualquer perda de dados resultante do download de tais materiais. Nenhum conselho ou informação, seja oral ou escrita, obtida da SMM ou através dos serviços criará qualquer garantia não expressamente declarada neste Acordo.
Força Maior
a. A SMM não será responsável por qualquer atraso ou falha no desempenho deste acordo como resultado de eventos além do controle razoável da SMM, incluindo, mas não se limitando a, atos de Deus, greves ou tumultos, escassez de materiais ou racionamento, rebelião, guerra, ações governamentais, falha de comunicação ou outras instalações, ou acidentes graves.
Lei Aplicável, Jurisdição e Disposições Gerais
a. A validade, interpretação, alteração, execução e resolução de disputas deste Acordo serão regidas pelas leis da República Popular da China. Na ausência de leis e regulamentos relevantes, aplicar-se-ão as práticas gerais de negócios internacionais e/ou práticas comerciais.
b. Você concorda que a SMM tem o direito de transferir os direitos e obrigações deste acordo, total ou parcialmente, para fins de operação comercial, sem necessidade de aviso prévio ou consentimento de sua parte. No entanto, você não pode transferir os direitos e obrigações deste acordo, total ou parcialmente, sem o consentimento por escrito da SMM.
c. Qualquer disputa decorrente ou relacionada a este Acordo ou aos serviços será encaminhada ao Tribunal Popular para litígio na jurisdição onde a SMM está localizada.
d. Se qualquer disposição deste Acordo for considerada inválida ou inexequível, tal disposição será excluída, e os demais Termos permanecerão válidos e em vigor.
e. Os títulos são incluídos apenas para fins de referência e não definirão, limitarão, interpretarão ou descreverão o escopo ou extensão de tais disposições.
Outros
a. A SMM tem o direito de alterar quaisquer termos de acordo com suas necessidades comerciais. Se você discordar de tal alteração, encerre imediatamente o uso dos serviços. Caso contrário, será considerado que você aceitou os termos revisados e reformulados.
b. Você deve cumprir outros acordos, incluindo, mas não se limitando à Declaração de Privacidade, que foram ou poderão ser publicados no futuro pela SMM.
c. Se qualquer disposição deste Acordo for considerada inválida ou inexequível, os demais termos permanecerão válidos e em vigor. Tal disposição deverá ser substituída por outra válida ou exequível que mais se aproxime dos propósitos de qualquer uma das partes aqui mencionadas.